韓国語|ECC外語学院

通いたい拠点をCHECK!

ECCスクール情報

関西 首都圏関東 中国・九州 東海・中部

学ぶ目的や通える条件に合わせた

ECC韓国語コース

セミナー&イベント情報

受講生に聞いてみました

ECC受講生インタビュー

ECC韓国語講師インタビュー

割引&優待情報

人気ネイティブ講師・劉先生  ECC韓国語講師インタビュー

ソウル出身。天安大学日本語学科卒。大学時代に日本語を身につけ、2005年にファッションを学ぶために来日。
日本語能力試験(旧試験)1級取得者で、週20レッスンを担当するECCの超人気講師。
現在は講師の仕事に加え、講師の採用から研修、カリキュラム・テキストの作成など、幅広く活躍中。

안녕하세요?(アンニョンハセヨ)

ECCでは生徒の方々に韓国語を使う機会を提供し、話せる実感を持って頂くために、楽しい韓国語イベントを行っています。
皆さんはアンニョンハセヨという言葉が韓国の挨拶だという事をご存知でしょうか?
最近は本当に日本と韓国の交流が盛んになり、例えば出身を聞かれて『韓国です』と答えると日本の皆さんは素晴らしい笑顔でアンニョンハセヨをはじめ色々な韓国語のカタコト(笑)を使って話しかけてくださいます。
ささいな変化だと思われるかもしれませんが、これは日本と韓国の交流が盛んになったここ数年のことであって、私はその変化を日々肌で感じています。

私の場合、日本の文化に魅力を感じ、韓国で日本語の学習をしてから来日しました。その時の学習経験から、レッスンでは日本で韓国語を学ぶ生徒の皆様に、韓国の感覚をよりわかりやすく伝え、言葉を学ぶと同時に韓国文化に対する理解を深めることができるよう常に心掛けています。

私がECCで教えている生徒の皆さんが、韓国語を学ぶことで韓国をより理解し、それが日本と韓国の更なる交流につながっていく。そうなれば、こんなに嬉しいことはありません。

ECCにはどのような韓国語レッスンがありますか?

初めての方が気軽にチャレンジできるトライアルレッスンと
入門から上級まであらゆるレベルに対応した3種類のレッスンがあります。

基本的には、初めて韓国語に触れる方が手軽にチャレンジできる「トライアルレッスン」、週1回担任制の「レギュラーレッスン」、都合や目的にあわせてカリキュラムをオーダーメイドできる「マンツーマンレッスン」、自宅で気軽に受講できる「ウェブマンツーマンレッスン」の4種類です。「レギュラーレッスン」「マンツーマンレッスン」「ウェブマンツーマンレッスン」は、入門から上級まであらゆるレベルに対応しており、趣味や旅行準備としてはもちろん、留学、ビジネスなど、さまざまなシーンで実際に使える韓国語を楽しく身につけることができます。

ECCではどんな生徒さんが韓国語を学んでいますか?

韓国に魅せられたあらゆる年代の方が
趣味として、また癒しとして韓国語を学んでいらっしゃいます。

ECCの韓国語クラスでは、社会人や学生の方はもちろん、主婦・高齢者の方など、あらゆる年代の生徒さんが学ばれています。やはり、多いのはドラマやKポップで韓国に興味を持ったという方ですね。
ここ2~3年、円高の影響で韓国旅行に行かれる方が急増しましたが、それに伴い「こんなに近いのだから、また行きたい。韓国語を話せるようになったらもっと旅行が楽しくなる」という方も多くなっています。
韓国語の生徒の皆さんの最大の特徴は、レッスンを「大好きな韓国に触れる時間」として楽しんでらっしゃることです。趣味としてはもちろん、癒しの時間として楽しみにしていらっしゃる方も多いようですね。ですから、クラスの雰囲気が良いし、生徒さん同士もすごく仲がいい。楽しく学んでいるからこそ続くし上達する。そんな良い流れが、韓国語レッスンでは実現できていると思います。

ECCの韓国語講座の魅力・特長を教えてください。

「実際に使える韓国語を楽しく身につけることができる」。
ECCの魅力はこれに尽きると思います。

知識はあるけれど話せない。これは非常に残念だしもったいないことです。
なんといってもECCの1番の魅力は「実際に使える韓国語を楽しく身につけることができる」。これに尽きると思います。
楽しく遊んだ結果、自然に韓国語が身についていく。そんなレッスンをECCクォリティのもとに実現させるため、ECCではトレーナーと講師陣が努力を惜しまず日々研究や話し合いを重ねています。講師とスタッフによる、1人ひとりの生徒さんに対するきめこまやかなフォローも楽しいレッスンの場をつくるのに大きく影響しており、「ECCに来ること自体が楽しみ」という声もよくお聞きしますね。
あと講師のレベルの高さ。ネイティブやバイリンガルなら誰でも韓国語を教えられるというわけではありません。ECCでは厳しい採用試験をクリアし、多くの応募者かの中から選ばれたネイティブ・バイリンガルのみが講師として活躍しています。また、どんな年代・職業の生徒さんにもプロとして接することができるよう、講師の人間的魅力や知識・教養面を重視しているのも大きな特徴。本部ではトレーナーを中心に、採用された講師を万全の体制でサポートしており、こういったフォローが生徒さんへのサービスにダイレクトに反映されています。

韓国語は日本人にとって学びやすいというのは本当ですか?

文法的にも語彙的にも共通点が多いので
他の外国人に比べて日本人は有利に学習できます。

日本と韓国は文化も言語もかなり似ているので、他の国に比べてお互い非常になじみやすいことばだと思います。
例えば

무리(ムリ)‐無理
이유(イユ)-理由
미묘한 삼각관계(ミミョハンサムガッカンギェ)-微妙な三角関係

など。もともとは同じ漢字を使っているため、このように発音が似ている単語が多くなります。また文法的に、語順が一緒で助詞を使っている点も日本語と韓国語の大きな特徴です。こういった点を考えると、他の外国人より日本人の方が韓国語を学習する上で有利と言えるのではないでしょうか。
そんな韓国語を日本人の方が勉強するにはいくつかのポイントがあります。
日本語にはない発音(激音、濃音そしてパッチム)、そして日本語と少し異なる表現。
これさえクリアすれば楽しく韓国語がマスターできるでしょう。

工夫をこらした韓国語イベントが企画されています。

ECCでは生徒の方々に韓国語を使う機会を提供し、話せる実感を持って頂くために、楽しい韓国語イベントを行っています。
2008年には本場の韓国語会話を実践する「釜山4日間体験」を実施。たくさんの受講生が参加しました。

韓国語カウンセリング